2013年4月30日 星期二

2013/04/27


1. 我愛香港!
3. 點解香港人唔鍾意我嘅!?
4. 俾佢入境,容乜易有H7N9!

2013/04/26


1. 坐定定呀!
2. 今日練咗琴未?做晒功課未?溫咗英文法文未? ……
3. 我覺得佢要學埋高台跳水!
    咁不如學埋寫電腦程式!
4. 現代家庭組合,通常是兩隻怪獸加一個小朋友…

2013年4月29日 星期一

2013/04/25


1. 地震呀!
2. 今次死硬喇!
3. 唔使驚……
4. 公司「地震」裁員,只會炒人唔會死人嘅!

2013/04/24


1. 你支持「佔中」嗎?
2. 當然支持喇!
3. 咦?估唔到你都幾有公民意識喎!
4. 影相一定要佔中間位置, 唔係點樣靚兼搶鏡呀!?

2013年4月26日 星期五

2013/04/23


1. 我咁愛你!點解你要分手吖!?
2. 因為你「愛」得太大力,我受不了!
3. 愛得大力,有乜唔啱吖!
4. 但係愛力,唔等於暴力喎,靜心BB……

2013年4月25日 星期四

2013/04/22


1. 醫生,我好後悔整咗呢個樣呀!
2. 唔係吖,你睇落幾威喎!
    但我連搭的士都唔敢呀!
3. 我想再整容!
    咁你今次想換邊個樣呢?
4. 都係整張小白臉穩陣,起碼肯定有軟飯食唔使憂……

2013年4月24日 星期三

2013/04/21


2. ?
3. 你班雞鴨鴿做乜飛晒上枝頭想扮鳳凰?
4. 通融吓喇,下面大開殺戒呀!

2013年4月23日 星期二

2013/04/20


1. 我今日買咗個好勁嘅壓力煲呀。
2. 吓……?
4. 老婆,我唔敢滾了,你唔好整壓力煲爆彈我歎喇!

2013年4月22日 星期一

2013/04/19


1. 呢排板藍根好好賣!
2. 老闆,十斤板藍根!
    一百蚊板藍根!
    有冇板藍根沖劑呀?
3. 板藍根!板藍根!板藍根!
4. 老闆,你有幾多板藍根?我要晒!

2013/04/18



1. 今晚衣香鬢影,主人家請大家吃甚麼呢……?
2. 黑松露?
    魚子醬?
3. 雙頭鮑魚?
    鵝肝?
4. 登登登凳……係愈賣愈貴重嘅豆豉鯪魚!

2013年4月20日 星期六

2013/04/17


3. 我哋一世追求和平,估唔到仍逃不出H7N9大屠殺!
4. 放心喇,H7N9係殺人魔鬼,追唔到上來天堂嘅!

2013年4月19日 星期五

2013/04/16


1. 唉……
2. 仲未生得番…
3. 冇晒男人味……
4. 自從上次「老貓燒鬚」,我就慳番唔使剃鬚!

2013年4月18日 星期四

2013/04/15


1. 你想食乜呀?
    是但喇!
2. 食完先打喇!
    你食先喇,就快過版喇!
3. 走得未呀?
    就得喇……
4. 先生,我哋打烊喇!
    你走先喇,我幫你關門喇!

2013/04/14


1. 嘩,雞佬,你仲敢開檔呀?
2. 我啲雞好安全健康㗎!
3. 全部由特約農場供貨……
4. 佢哋一出世就強制戴住口甐,直至長大成雞,所以絕對唔會感染H7N9㗎!

2013年4月16日 星期二

2013/04/13


1. 我自信,但自卑!
2. 我靚咗!但醜咗!
3. 我肥咗,但瘦咗! 
4. 我自作大,但自作孽!

2013年4月15日 星期一

2013/04/12


1. 波波……
2. 車仔槍仔……
3. 叮叮,叮叮…… 
4. 嘩,呢個小朋友識玩核彈,有前途!

2013/04/11


1. 有冇搞錯……
2. 離晒譜……
3. 我咁惡都冇人驚? 
4. 等我出馬喇!

2013年4月12日 星期五

2013/04/10


1. 小朋友,我哋今日做個地心吸力的實驗……
2. 由於地球有地心吸力,所以東西會掉落地上,譬如蘋果……
3. 譬如書本、鞋子、背囊、鉛筆…, 
4. 老師,點解本 「國民教育」會飛上天嘅?
    係呀,所以你哋 乖乖讀熟佢,都識飛㗎!

2013年4月11日 星期四

2013/04/09


1. 我想食糖醋排骨同宮保雞丁。
2. 對不起,豬同雞都賣光了!
    有冇搞錯!
3. 我一定要食豬同雞!
    咁請你等一等喇,我出去一陣!
4. 好彩黃浦江上雞鴨豬 來貨源源不絕……

2013年4月10日 星期三

2013/04/08


1. 我已經瞄準你!
2. 我準備發射!
3. 我唔忍你喇,發射!
4. 呠!呠!

2013/04/07


1. 呢碟豉油雞得個鹹字,好難食呀!
2. 學人蒸水蛋,老到似橡皮糖!
3. 最離譜呢味炒肉片,似老樹皮!
4. 我喺屋企「家政失誤」,好過你响外面「行政失誤」吖!

2013年4月9日 星期二

2013/04/06


1. 你幾時到埗㗎?
    七日前喇, 仲入唔到境!
2. 但那邊條隊行得好快喎!
    唉,我哋仲要等幾耐呀?
3. 不如我哋過去重新排條快隊喇!
4. 你哋死於H7N9,要隔離十四日,才可入境天堂㗎!

2013/04/05


1. 煮豬肉要燜稔,因為怕大陸死豬 流入咗香港。
2. 煮雞都要煮到熟透,怕有H7N9。
3. 樣樣煮到爛熟,咪好嘥火力?
4. 咁呀……煮青蛙喇,冷水慢煮,煮死但唔使全熟,最慳火力。

2013年4月8日 星期一

2013/04/04


1. 唔該俾碗筷我吖。
2. 順便俾碟辣椒醬喇。
3. 晚飯套餐只包一餸一湯一白飯,唔包碗筷辣椒醬喎!
4. 有冇攪錯呀!
    阿珠姐,我學你㗎咋!!

2013年4月6日 星期六

2013/04/03


1. 請問「預選」是中央的底線嗎?
    …………
2. 你對「佔領中環」有甚麼看法?
    …………
3. 你是否中央的傳話筒?
    …………
4. 有甚麼話,留番今日拜山可以講清楚喇!

2013/04/02


1. 天堂呀!
2. 先生,天堂入境名單上冇你個名喎!
3. 全香港都話我係好人,點會上唔到天堂呀?
4. 天堂採用預選制,但你排錯咗普選條隊喎!

2013年4月5日 星期五

2013/04/01


1. 我呢排努力學功夫呀。
    幾十歲人仲學功夫?
2. 冇辦法喇,要學門功夫傍身呀!
    你屋企附近治安好差咩?
3. 附近治安幾好,但係屋企裏面治安唔好嘛……
4. 我哋個仔近來沉迷打機,驚佢突然發癲斬我兩公婆呀!

2013/03/31


1. 歡迎你加入,我們決定派你在中環總公司上班……
2. 唔……我可否要求在東莞分公司上班?
3. 哦?你寧願山長水遠返東莞?
4. 係呀,我怕「佔領中環」後要坐直升機返工,交通費好貴呀!

2013年4月3日 星期三

2013/03/30


1. 我哋咁偷情,真係有啲良心責備。
2. 我哋唔係偷情,係辦「外交」啫!
3. 係喎,辦外交好正常啫……!
4. 同小三「外交」,好玩過同老婆「內交」好多……

2013/03/29


1. 好嘢,我哋終於有普選了!
2. 一人一票!
3. 你就是一人一票選出的人民代表?好!
4. 我呢味「冷水煮青蛙」用新鮮普選出來的青蛙會特別惹味!

2013年4月2日 星期二

2013/03/28


1. 呢種沙發床舒服,但流動性低……
2. 呢種摺床方便,可惜唔美觀,影響市容……
3. 呢種吹氣床流動性強,可惜容易被篤爆……
4. 揀張床啫,使乜諗咁多?
    佔領中環,可能搞足十年八載,唔買張好床點得呀?

2013年4月1日 星期一

2013/03/27


1. 香港人的英文水平真的每況愈下了……
2. 連英文bull shit一詞都解得不清不楚……
3. bull shit意譯係「吹牛」;音譯就係「普選」……
4. 香港「普選」,早就話到明係「吹牛」喇,邊有呃你啫!?